Dateschutz bei Holzis.lu S.à r.l.-S
Holzis.lu S.à r.l.-S hëlt de Schutz vun Äre perséinlechen Donnéeën ganz eescht bei hirer Sammlung, Veraarbechtung a Gebrauch während Ärem Besuch op www.holzis.lu. Är Donnéeën sinn am Kader vun de gesetzleche Bestëmmunge geschützt. Mir benotzen technesch an organisatoresch Sécherheetsmoossname fir Är Donnéeën géint onerlaabten Zougang, Zerstéierung, Verloscht oder Manipulatioun ze schützen.
Hei drënner informéiere mir Iech wéi eng Donnéeë gesammelt gi während Ärem Besuch op www.holzis.lu a wéi se benotzt ginn:
1. Sammelen, Veraarbechtung a Gebrauch vun Donnéeën
Déi perséinlech Donnéeën, déi bei der Aschreiwung oder enger Bestellung op www.holzis.lu ugefrot ginn, beinhalt Ären Numm, Är Kontaktinformatiounen, souwéi déi néideg Informatioune fir d’Fakturatioun an d’Veraarbechtung vun Ärer Bestellung.
Mir späicheren a benotzen Är perséinlech Donnéeën nëmme sou wäit wéi néideg fir d’Ausféierung vum Kontrakt, d’Veraarbechtung vun Ärer Bestellung, d’Grënnung vum Kontakt an d’Siidlung. Är perséinlech Donnéeë ginn net iwwerdroe ginn ausser un eis Liwwerdéngschtleeschter fir d’Veraarbechtung vun Ärer Bestellung. Dës Drëtt-Partei-Déngschtleeschter hunn Zougang zu de perséinlechen Informatioune fir hir Servicer ze leeschten a sinn net autoriséiert se fir aner Zwecker ze benotzen. Zousätzlech si se verlaangt dës perséinlech Informatioun am Aklang mat dëser Notiz an der Uwendung vun de Gesetzer, déi fir de Schutz vu perséinlechen Donnéeën applicabel sinn, ze veraarbecht.
All Donnéeën, déi esou op www.holzis.lu agefouert ginn, ginn no europäeschen Dateschutzdirektiven gespäichert a geréiert.
Ouni Är kategoresch Zoustëmmung oder ouni legal Basis, ginn Är perséinlech Donnéeën net un extern Drëttubidder weiderginn am Zesummenhang mat der Ausféierung vum Kontrakt. Nom kompletten Ofschloss vum Kontrakt ginn Är Donnéeën fir all weider Notzung gespaart. Nom Oflaf vu Steier- a kommerziellen gesetzleche Bestëmmunge ginn dës Donnéeën geläscht, ausser Dir hutt explizit op eng aner Notzung averstanen.
Bei Ärem Besuch op eisem Site www.holzis.lu gëtt e Rapport an engem sougenannten “Server-Log” opgestallt. Dëse Bericht enthält d’IP Adress déi vun Ärem PC benotzt gëtt, den Datum an d’Zäit, d’Aart vum Browser an de Betribssystem vun Ärem PC, souwéi d’Säiten déi Dir besicht hutt. Dës Donnéeë sinn eis komplett anonym a kënnen net mat Ärer Persoun verlinkt ginn. Eng Unioun vun dësen Donnéeën mat aneren Datequellen geschitt net.
2. Cookies
Mir benotze Cookien op eise Säiten déi déngen fir eis Offer un Är Bedierfnesser unzepassen an et méi effizient a sécher ze maachen. Cookies si kleng Textdateien déi Äre Browser op Ärem PC späichert a kënnen nëmme vum Server gelies ginn, deen se do placéiert huet. Mir benotzen sougenannte "Session-Cookies", déi automatesch nom Enn vun Ärem Besuch geläscht ginn. Dës Cookien verursaache kee Schued un Ärem Computer a enthalen keng Viren. Mir benotzen definitiv keng Cookien fir d'Benotzerzougangsverhalen ze verfolgen.
Dir kënnt d’Depositioun vu Cookien verhënneren andeems Dir d’Optioun “Cookien blockéieren” am Konfiguratiounsmenü vun Ärem Browser auswielt. Wéi och ëmmer, dëst kann zu enger funktioneller Restriktioun vun eisen Offeren féieren.
3 Recht op Informatioun
Äert Vertrauen ass eis wichteg. Dir kritt also op Ufro an ouni Grond a gratis Informatioun iwwer Är Donnéeën déi bei eis gespäichert sinn. Dir kënnt Är Donnéeën déi bei eis gespäichert sinn zu all Moment blockéiert, korrigéiert oder geläscht kréien. Fir dëst kontaktéiert eis w.e.g.:
+352 621 229 113 / holzis.lu@gmail.com
4. Google Analytics
Eis Websäit benotzt Google Analytics, e Webanalyseservice vu Google Inc. (“Google”). Google Analytics benotzt “Cookien”, Textdateien déi op Äre Computer transferéiert ginn an déi eng Analyse vun Ärer Benotzung vun der Websäit erméiglechen. D’Informatioun, déi vu Cookien generéiert gëtt iwwer Är Notzung vun dëser Websäit, gëtt normalerweis op e Google Server an den USA iwwerdroen an do gespäichert. Wann d’IP Anonymiséierung op dëser Websäit aktivéiert ass, gëtt Är IP Adress vu Google bannent Memberstaate vun der Europäescher Unioun oder an anere Signataire Staaten zum Ofkommes iwwer den Europäesche Wirtschaftsraum verkierzt. Nëmmen an aussergewéinleche Fäll gëtt déi voll IP Adress un e Google Server an den USA geschéckt an do verkierzt. Am Numm vum Bedreiwer vun dëser Websäit wäert Google dës Informatioun benotzen fir Är Benotzung vun der Websäit ze analyséieren an Berichter iwwer Websäitaktivitéit ze kompiléieren an aner Servicer am Zesummenhang mat der Websäitaktivitéit ze liwweren. Am Kader vu Google Analytics ass d’IP Adress, déi vun Ärem Browser iwwerdroe gëtt, net fusionéiert/verbonne/verbonne mat anere Google Daten. Dir kënnt d’Späichere vu Cookien verhënneren andeems Dir Äre Browser Software setzt; mir weisen awer drop hin, datt an dësem Fall net all Funktiounen vun der Websäit kënne benotzt ginn.
Dir kënnt méi Informatiounen doriwwer fannen ënnert:
http://www . google. com/intl/de/analytics/privacyoverview.html
6. Newsletter
Soubal Dir Iech op den Newsletter abonnéiert, kann Är E-Mailadress fir Reklammzwecker benotzt ginn, bis Dir Iech vun der Newsletter ofmellt. D’Depart-/Unregistréierungserklärung ass zu all Moment méiglech.
Fir d’Bestätegung kritt Dir eng E-Mail nodeems Dir Iech fir d’Abonnement registréiert hutt – dofir suerge mir dofir datt keng onerlaabt Persoun Iech fir eisen Newsletter aschreiwen (“Double Opt-in”). Fir statistesch Zwecker analyséiere mir anonym op wéi eng Linken am Newsletter geklickt ginn. Et ass net erkennbar wéi eng spezifesch Persoun geklickt huet. Dir kënnt zu all Moment d’Korrektur, Spären oder komplett Läschen vun Ären Donnéeën ufroen.
Kontaktéiert eis per E-Mail oder Telefon.
Wann Dir eisen Newsletter net méi wëllt kréien, kënnt Dir Iech ofmellen andeems Dir Iech op Äre Kont aloggen.